Transit permit and permission through Austria, Hungary, Poland, Slovakia, Romania, Bulgaria, Serbia for explosives, munition, cartridge, arms and weapon

Transit permit and permission

through Austria, Hungary,

Poland, Slovakia, Romania,

Bulgaria, Serbia

for explosives, munition,

cartridge, arms and weapon

Laws & rules

ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission

ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission

ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission

2004/388/EK: Komisijas Lēmums (2004. gada 15. aprīlis) par dokumentu sprāgstvielu pārvadāšanai Kopienas iekšienē (izziņots ar dokumenta numuru C(2004) 1332) Oficiālais Vēstnesis L 120 , 24/04/2004 lpp. 0043 - 0047 Komisijas Lēmums Nr. 2004. gada 15. aprīlis par dokumentu sprāgstvielu pārvadāšanai Kopienas iekšienē (paziņots ar dokumenta numuru C(2004) 1332)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

Tranzīta atļaujas saņemšanai nepieciešamie dokumenti:,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1993. gada 5. aprīļa Direktīvu 1993/15/EEK par noteikumu saskaņošanu attiecībā uz civilām vajadzībām paredzētu sprāgstvielu laišanu tirgū un uzraudzību [1], un jo īpaši tās 13. panta 3. punktu,

Tā kā

(1) Saska?? ar Direkt?vu 1993/15/EEK izveidotaj? sist?m? spr?gstvielu p?rvešanai Kopienas teritorij? paredz?ts apstiprin?t daž?d?s kompetent?s iest?des, kas atbild par spr?gstvielu izcelsmes, tranz?ta un galam?r?a zon?m.

(2) Lai atvieglotu spr?gstvielu p?rvešanu starp dal?bvalst?m, iev?rojot šo produktu p?rvad?šanai vajadz?g?s droš?bas pras?bas, j?sagatavo spr?gstvielu p?rvešanai lietojam? dokumenta paraugs, kur? iek?auta inform?cija, kas pras?ta Direkt?vas 93/15/EEK 9. panta 5. un 6. punkt?.

(3) Šaj? l?mum? paredz?tie pas?kumi ir saska?? ar atzinumu, ko sniegusi p?rvald?bas komiteja, kura izveidota, iev?rojot Direkt?vas 1993/15/EEK 13. panta 1. punktu,

IR PIE??MUSI Š?DU L?MUMU.

1. pants

1. Inform?ciju, kas pras?ta Direkt?vas 1993/15/EEK 9. panta 5. un 6. punkt?, sniedz p?c parauga "Dokuments spr?gstvielu p?rvešanai Kopienas iekšien?", kurš noteikts pielikum? un tam pievienotajos paskaidrojumos.

2. Kompetent?s iest?des dokumenta paraugu akcept? par der?gu p?rvešanas dokumentu, kas ir kop? ar spr?gstviel?m, kuras p?rved starp dal?bvalst?m, l?dz spr?gstvielas sasniedz galam?r?i.

3. Šis l?mums neattiecas uz mun?ciju.

2. pants

Dokumentu spr?gstvielu p?rvešanai Kopienas iekšien?, še turpm?k "dokuments", sagatavo trijos eksempl?ros. Dal?bvalstis veic attiec?gus pas?kumus, tostarp identifik?cijas aizsardz?bu, lai nodrošin?tu to, ka dokumentu nevar viltot.

3. pants

Dokuments j?iespiež uz pap?ra, kas sver vismaz 80 g/m2. Pap?ra iztur?ba ir t?da, ka, lietojot to paredz?tiem m?r?iem, tas viegli nepl?st un neburz?s.

4. pants

Šo l?mumu s?k piem?rot sešus m?nešus p?c public?šanas Eiropas Savien?bas Ofici?laj? V?stnes?. Tam st?joties sp?k?, esošie noteikto periodu apstiprin?jumi vair?kk?rt?jai p?rvešanai nezaud? der?gumu l?dz to termi?u beig?m.

5. pants

Šis l?mums ir adres?ts dal?bvalst?m.

Brisel?, 2004. gada 15. apr?l?

Komisijas v?rd? ?

Komisijas loceklis

Erkki Liikanen

Mitglied der Kommission

[1] OV L 121, 15.5.1993., 20. lpp. Direkt?v? groz?jumi izdar?ti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1882/2003 (OV L 284, 31.10.2003., 1. lpp.).

PIELIKUMS

Dokuments spr?gstvielu p?rvešanai Kopienas iekšien?

(Direkt?vas 93/15/EEK 9. panta 5. un 6. punkts)

Transit permit and permission through Austria, Hungary, Poland, Slovakia, Romania, Bulgaria, Serbia for explosives, munition, cartridge, arms and weapon