Transit permit and permission through Austria, Hungary, Poland, Slovakia, Romania, Bulgaria, Serbia for explosives, munition, cartridge, arms and weapon

Transit permit and permission

through Austria, Hungary,

Poland, Slovakia, Romania,

Bulgaria, Serbia

for explosives, munition,

cartridge, arms and weapon

Laws & rules

ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission

ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission

ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission ADR, transit, permit, permission

20040415 Decizia Comisiei din 15 aprilie 2004 privind un document pentru transferul intracomunitar de explozibili [notificată cu numărul C(2004) 1332] (2004/388/CE)

COMISIA COMUNITĂ?ILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunită?ii Europene,

având în vedere Directiva 93/15/CEE a Consiliului din 5 aprilie 1993 de armonizare a dispozi?iilor privind introducerea pe pia?ă ?i controlul explozibililor cu utilizare în scopuri civile [1], în special articolul 13 alineatul (3),

întrucât:

(1) Sistemul de transfer de explozibili în cadrul teritoriului comunitar stabilit în Directiva 93/15/CEE prevede autorizarea unor diverse autorită?i competente din zonele de origine, de tranzit ?i de destina?ie a explozibililor.

(2) Trebuie elaborat un document model care să fie utilizat pentru transferul de explozibili ?i care să con?ină informa?iile necesare în temeiul articolului 9 alineatele (5) ?i (6) din Directiva 93/15/CEE, în scopul facilitării transferurilor de explozibili între statele membre, asigurându-se totodată respectarea cerin?elor de siguran?ă necesare pentru transferul acestor produse.

(3) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare instituit prin articolul 13 alineatul (1) din Directiva 93/15/CEE,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

(1) Informa?iile necesare în temeiul articolului 9 alineatele (5) ?i (6) din Directiva 93/15/CEE sunt furnizate în documentul model "Transfer intracomunitar de explozibili" prevăzut în anexă ?i înso?it de note explicative.

(2) Documentul model este acceptat de autorită?ile competente ca document de transfer valid care înso?e?te explozibilii la transferul acestora între statele membre până la sosirea la destina?ie.

(3) Prezenta decizie nu se aplică în cazul muni?iilor.

Articolul 2

Documentul pentru transferul intracomunitar de explozibili, denumit în continuare "documentul", este elaborat în trei exemplare. Statele membre adoptă măsurile necesare, inclusiv mijloace sigure de identificare, pentru ca documentul să nu poată fi falsificat.

Articolul 3

Documentul este tipărit pe hârtie cu o greutate de minimum 80 g/m2. Hârtia trebuie să fie suficient de rezistentă pentru a nu se rupe sau îndoi u?or în condi?ii normale de utilizare.

Articolul 4

Prezenta decizie se aplică în termen de ?ase luni de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. La intrarea sa în vigoare, autoriza?iile actuale de transferuri multiple acordate pe durară determinată rămân valabile până la data expirării lor.

Articolul 5

Prezenta decizie se adresează statelor membre.Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.

Adoptată la Bruxelles, 15 aprilie 2004.

Pentru Comisie

Erkki Liikanen

Membru al Comisiei

[1] JO L 121, 15.5.1993, p. 20, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European ?i al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1).

ANEXĂ

Document pentru transferul intracomunitar de explozibili

[articolul 9 alineatele (5) ?i (6) din Directiva 93/15/CEE]

Transit permit and permission through Austria, Hungary, Poland, Slovakia, Romania, Bulgaria, Serbia for explosives, munition, cartridge, arms and weapon